«Horoskop der Hypermonster»
Rahmenprogramm
Die französisch-schweizerische Autorin Isabelle Capron hat ein phantastisches und bizarres Horoskop geschaffen, das Ihre nähere und ferne Zukunft mit unbestechlichem Humor und absoluter Sicherheit voraussagt. Denn die Antworten auf unsere wichtigsten Fragen liefern für einmal nicht die unzuverlässigen Sterne, sondern zwölf monströse Ausgeburten unserer Zivilisation, von deren Launen und Macken abhängt, wie es um die Menschheit im Allgemeinen und um Sie im Besonderen steht.
Die Installation ist vom 6.7.2015 bis 12.7.2015 im Pavillon des Alten Botanischen Gartens zu sehen. Eintritt frei.
Französisch / Deutsch
Das Buch Efferveszenz (erschienen 2016 im Kommode Verlag) vereint die drei poetischen Installationen von Isabelle Capron, die in Rahmen des Literaturfestival Zürich entwickelt und ausgestellt wurden.
Isabelle Capron (Text und Installation), Marianne Smolska (Illustrationen und Graphik), Marc Dijzmedjian (Deutsche Übersetzung)